Як передавати файли між Windows Server (або VPS) та вашим локальним комп'ютером

Якщо ви користуєтеся Windows Server – на VPS або на виділеному сервері – є два надійні способи переносити файли між сервером і вашим власним комп'ютером. Перший налаштовується приблизно за тридцять секунд і чудово підходить для повсякденних задач. Другий потребує кількох хвилин, але краще працює з великими або регулярними передачами.

Обидва способи працюють у Windows Server 2019, 2022 і 2025, як на VPS, так і на виділених серверах, і незалежно від того, чи стоїть на вашому комп'ютері Windows чи macOS. Кожен розділ нижче охоплює обидві системи.

Спосіб 1: Перенаправлення дисків у Remote Desktop

Remote Desktop може надати серверу доступ до дисків вашого комп'ютера, і тоді вони відображаються поруч у Провіднику файлів. Копіювання зводиться до перетягування файлів мишею.

Налаштування у Windows

1. Відкрийте Підключення до віддаленого робочого столу (Remote Desktop Connection) на своєму комп'ютері: натисніть Win + R, введіть mstsc і натисніть Enter.
2. Натисніть Показати параметри (Show Options) у лівому нижньому куті.
3. Перейдіть на вкладку Локальні ресурси (Local Resources).
4. У розділі Локальні пристрої та ресурси (Local devices and resources) натисніть Додатково... (More...).
5. Розгорніть Диски (Drives) і позначте диск або папку, до яких сервер матиме доступ. Якщо вибрати диск C:, серверу буде видно весь ваш комп'ютер, тому більшість користувачів обирає лише один диск або конкретну папку.
6. Натисніть OK і підключіться до сервера як зазвичай.

Налаштування на Mac

macOS не має вбудованого клієнта Remote Desktop, тому вам знадобиться безкоштовний застосунок Microsoft Windows App з Mac App Store. Якщо у вас уже встановлено Microsoft Remote Desktop – це той самий застосунок під попередньою назвою, і працює він так само.

Клієнт для Mac надає доступ до окремих папок, а не до дисків цілком:

1. Відкрийте Windows App.
2. Клацніть правою кнопкою миші на збереженому сервері та виберіть Configure, або натисніть + → Add PC, якщо ви ще не додали сервер.
3. Відкрийте вкладку Folders.
4. Позначте Redirect folders, натисніть + і виберіть папку на вашому Mac. Можна додати кілька папок.
5. Збережіть налаштування та підключіться до сервера.

Зручно створити для цього окрему папку на робочому столі – вона слугуватиме точкою обміну файлами в обох напрямках.

Як цим користуватися

Після підключення відкрийте на сервері Провідник файлів (File Explorer) і перейдіть до розділу Цей комп'ютер (This PC). Ваші диски або папки з'являться в нижній частині списку, у групі Перенаправлені диски та папки (Redirected drives and folders), підписані назвою вашого комп'ютера. Копіюйте та вставляйте або перетягуйте файли в будь-якому напрямку.

У Windows також можна скопіювати файл на одній машині за допомогою Ctrl + C і вставити його на іншій за допомогою Ctrl + V. З Mac копіювання файлів через буфер обміну працює менш надійно, тому краще перетягувати файли безпосередньо в перенаправлену папку.

Що варто знати

• Налаштування зберігається для цього підключення, тож виконати його потрібно лише один раз.
• Передача файлів відбувається всередині сесії Remote Desktop, а тому працює помітно повільніше за спеціалізовані способи передачі.

Спосіб 2: SFTP через SSH

Windows Server містить сервер OpenSSH як вбудований додатковий компонент. Після його ввімкнення ви зможете підключатися повноцінним клієнтом для передачі файлів – це швидше, підтримує відновлення перерваних передач і не потребує активної сесії Remote Desktop.

Крок 1: Увімкніть сервер OpenSSH

Підключіться до сервера через Remote Desktop, відкрийте PowerShell від імені адміністратора та виконайте:

Add-WindowsCapability -Online -Name OpenSSH.Server~~~~0.0.1.0

Ця сама команда працює у Server 2019, 2022 і 2025. У Server 2019 вбудована збірка OpenSSH дещо старіша; для передачі файлів цього цілком достатньо, але за потреби найновішу версію можна встановити з офіційного проєкту OpenSSH for Windows на GitHub.

Крок 2: Запустіть службу й увімкніть автоматичний запуск

Start-Service sshd
Set-Service -Name sshd -StartupType Automatic

Тип запуску Automatic означає, що SSH автоматично запуститься самостійно після перезавантаження сервера.

Крок 3: Дозвольте SSH у брандмауері Windows

New-NetFirewallRule -Name sshd -DisplayName 'OpenSSH Server (sshd)' -Enabled True -Direction Inbound -Protocol TCP -Action Allow -LocalPort 22

Перевірити, що все працює, можна командою:

Get-Service sshd

Статус має бути Running.

Крок 4: Підключіться зі свого комп'ютера

Налаштування на боці сервера завершено, і подальші кроки не залежать від того, який клієнт ви оберете. Виберіть той, що відповідає вашому комп'ютеру.

У Windows

За допомогою WinSCP (рекомендовано)

1. Завантажте та встановіть WinSCP.
2. Створіть нову сесію з такими налаштуваннями:
   • File protocol: SFTP
   • Host name: IP-адреса вашого сервера
   • Port number: 22
   • User name / Password: ваші облікові дані Windows для сервера
3. Натисніть Login. Відкриється вікно з двома панелями: ваш комп'ютер ліворуч, сервер праворуч. Перетягуйте файли між ними.

WinSCP автоматично відновлює перервані передачі – саме тому це найкращий варіант для великих файлів.

За допомогою командного рядка

Windows 10 і 11 містять вбудований SSH-клієнт, тож передавати файли можна взагалі нічого не встановлюючи:

# Завантажити файл із сервера на свій комп'ютер
scp Administrator@YOUR_SERVER_IP:C:/Users/Administrator/Desktop/backup.zip .

# Завантажити файл зі свого комп'ютера на сервер
scp .\report.pdf Administrator@YOUR_SERVER_IP:C:/Users/Administrator/Desktop/

Замініть YOUR_SERVER_IP на IP-адресу вашого сервера.

На Mac

За допомогою Cyberduck (рекомендовано)

Cyberduck – безкоштовний застосунок і найближчий аналог WinSCP для Mac. FileZilla – ще один хороший безкоштовний варіант, якщо він вам зручніший.

1. Установіть Cyberduck і натисніть Open Connection.
2. У списку виберіть SFTP (SSH File Transfer Protocol).
3. Введіть IP-адресу сервера, порт 22 і свої облікові дані Windows для сервера.
4. Натисніть Connect і перетягуйте файли між вікном Cyberduck і Finder.

Якщо ви хочете, щоб сервер відображався у Finder як окремий диск, це вміє Mountain Duck (платний застосунок того самого розробника).

За допомогою Terminal

У macOS scp і sftp встановлені за замовчуванням, тож передавати файли можна нічого не встановлюючи:

# Завантажити файл із сервера на свій Mac
scp Administrator@YOUR_SERVER_IP:C:/Users/Administrator/Desktop/backup.zip ~/Downloads/

# Завантажити файл зі свого Mac на сервер
scp ~/Documents/report.pdf Administrator@YOUR_SERVER_IP:C:/Users/Administrator/Desktop/

Кілька слів про шляхи

Шляхи на стороні Windows містять літеру диска і використовують прямі скісні риски, наприклад C:/Users/Administrator/Desktop/. Зворотні скісні риски тут не працюють. Якщо у шляху є пробіли, візьміть увесь віддалений шлях у лапки:

scp "Administrator@YOUR_SERVER_IP:C:/Users/Administrator/My Documents/file.zip" ~/Downloads/

Який спосіб обрати?

Просте правило: користуйтеся перенаправленням дисків для документів, конфігураційних файлів і всього, що ви переносите одноразово. Користуйтеся SFTP для резервних копій, медіафайлів, дампів баз даних і всього, що вимірюється гігабайтами.

Виділені сервери зазвичай мають ширший канал, ніж VPS, тому різниця у швидкості між двома способами там ще помітніша. Якщо ви регулярно переносите великі резервні копії з виділеного сервера, SFTP варто налаштувати один раз і користуватися ним постійно.

Про безпеку

Щойно ви ввімкнете SSH, порт 22 стане доступним з інтернету, а автоматизовані спроби підбору пароля – постійним і неминучим явищем. Кілька простих запобіжників суттєво знижують ризик:

• Використовуйте довгий унікальний пароль для облікового запису адміністратора Windows.
• Розгляньте можливість змінити порт SSH на нестандартний: відредагуйте файл C:\ProgramData\ssh\sshd_config, оновіть відповідне правило брандмауера й перезапустіть службу командою Restart-Service sshd.
• Найнадійніший варіант – налаштувати автентифікацію за SSH-ключем і повністю вимкнути вхід за паролем.
• Якщо ви завжди підключаєтеся з однієї й тієї самої мережі, обмежте правило брандмауера своєю IP-адресою.

Ми також не рекомендуємо відкривати доступ до спільних папок Windows (SMB, порт 445) безпосередньо в інтернет. Цей протокол давно є однією з улюблених цілей зловмисників, а обидва описані вище способи виконують те саме завдання значно безпечніше.